«Не готова жить среди трусости и подлости». Голодовка Юли Цветковой и письма солидарности

Рейтинг 5 (1 Голоса)

23 мая исполнилось 28 лет художнице и активистке из Комсомольска-на-Амуре Юлии Цветковой. Юлия вела театральную студию, несколько просветительских пабликов в соцсетях. Но во всем мире ее знают в основном из-за абсурдного обвинения в «изготовлении и распространении порнографических материалов». Множество экспертов от искусства уже высказались о том, что обвинения абсолютно беспочвенны. С этим по-прежнему не согласны ни следствие, ни суд. Уже второй день рождения Юля отмечает под домашним арестом. О солидарности с художницей – наш материал.


В предыдущей публикации мы рассказывали о том, что известнейший музей современного искусства Stedelijk в Амстердаме приобрел произведения Юлии в свою коллекцию, а его директор написал официальное письмо в Следственный Комитет РФ с опровержением обвинения. Что произошло с тех пор?


Выставка в Питере 


В конце апреля в питерском ДК Розы открылась первая персональная выставка произведений Юлии. Кураторами выставки стали Лада Аникина, близкий друг семьи и доверенное лицо. У Аникиной хранились произведения Юлии разных периодов и архивы, связанные с театральными проектами Цветковой. Это стало основой экспозиции и частью перформанса, организованного в пространстве ГЭЗ при участии Аллы Митрофановой. Со стороны ДК Розы куратором выступил Дмитрий Виленский. Выставка «Движение дела» привлекла международное внимание.

Голодовка 


Анна Ходырева – мама Юлии Цветковой. Она организует кампанию в защиту дочери, и она же единственный канал связи Юлии с миром. 1 Мая на фейсбук-странице Анны появилось сообщение о том, что Юля объявила голодовку в знак протеста с затянувшимся процессом по ее делу: 


Как показывает практика, у меня, как у обвиняемой в «тяжком» преступлении, почти нет прав. Нет свободы. Нет голоса. Нет возможности отстаивать себя и свои убеждения во внешнем пространстве. Что ж, пусть так. Но недавно я поняла, что не могу больше смирно сидеть и наблюдать за позором, творящимся в стране, и за тем, как мою жизнь пускают под откос. И если так подумать, какие еще у меня есть варианты.


Заявление Юлии было опубликовано на нескольких языках. За ее голодовкой стали следить участники мировой художественной сцены.


Неделю спустя по настоятельной рекомендации врачей и адвокатов Юля прекратила голодовку, но не прекратила протест.


Накануне юлиного дня рождения в редакцию «Заново» поступило коллективное письмо солидарности с Цветковой. Письмо подписали 130 художников, кураторов и исследователей, деятелей искусства мирового масштаба. Мы попросили нашего автора, художника Николая Олейникова, прокомментировать этот документ, перевод которого мы приводим ниже.

Что это за письмо?


Николай Олейников:


Во-первых, это не просто письмо поддержки Юли Цветковой, это более широкая декларация, требование элементарной свободы – свободы творчества и свободы политического высказывания. Случай Юли важен именно потому, что она одновременно и художница, и человек с четкой гражданской позицией. Она однозначно выступает не только за себя и не только от своего имени, но и в защиту всех пострадавших от системного государственного насилия. Против всех видов полицейского произвола и всех форм репрессий. И поэтому в этом коллективном письме приводятся конкретные цифры – количество художников, музыкантов, артистов самых разных жанров, которые были репрессированны, убиты или подвергнуты заключению по всему миру за предыдущий год.


Но письмо, составленное в ответ на юлино первомайское заявление о начале голодовки, – не единственный документ солидарности. Наряду с коллективным посланием существует еще двенадцать личных писем, которые участницы выставки «Документа-14»  написали Юле напрямую.

Кто эти люди?


«Документа» – выставка, которая раз в пять лет проходит в немецком Касселе и отражает наиболее важные тенденции в современном искусстве. В 2017 году «Документа» проходила в 14-й раз, художественным руководителем ее стал куратор польского происхождения Адам Шимчик. В выставке и параллельных ей событиях, конференциях, учебных программах приняли участие несколько сотен авторов и коллективов. Выставка прошла не только в Касселе, но в качестве политического жеста – в Афинах в Греции, подчеркивая разрыв между символическим статусом «колыбели европейской цивилизации» и непосильным бременем внешнего долга, которым Германия обложила современную Грецию. 


Участники этой выставки, разумеется, обладают острой чувствительностью к различным формам системного насилия, присущим неолиберальному капитализму. Часть художников кураторов, экспертов и организаторов объединились и поддерживают постоянную связь на платформе, где обмениваются значимыми региональными новостями, донося их до большой аудитории. Несколько успешных кампаний в защиту художников по всему миру, ноты протеста и другие коллективные действия помогли, например, обратить международное внимание на дело о жестоком убийстве квир-активиста Зака Костопулоса в 2018 году. Именно через эту платформу многие узнали детали дела Цветковой и прочли сообщение о ее голодовке.


Если есть какой-то независимый экспертный совет с непоколебимой репутацией и правом на экспертную оценку в области искусства, то, наверное, сложно найти в этом плане альтернативу участникам «Документы».


Письмо участников «Документы» Юлии Цветковой


10 мая 2021 г.


Дорогая Юля,

Мы – участники Documenta 14, международной художественной выставки, проходящей раз в пять лет. В 2017 году выставка объединила нас в Касселе и Афинах, и с тех пор мы находимся в постоянном общении и стали полноценным самостоятельным сообществом организаторов в области искусства. 


Мы пишем, чтобы поддержать тебя в твоей борьбе за равенство и справедливость. Мы прочли твое заявление и впечатлены твоим поступком – выйти против системы, объявив голодовку. 


Мы также хотим привлечь внимание к положению работников культуры, которые подвергаются преследованиям со стороны репрессивных государственных сил во всем мире.


Мы узнали, что, находясь под домашним арестом, ты изолирована от своих друзей. Против тебя проходит мучительно долгий судебный процесс, сфабрикованный по сомнительным обвинениям. Организации «Мемориал» и «Международная амнистия» внесли тебя в список людей, подвергающихся политическим преследованиям.


Мы отмечаем твои слова: «Еще про голодовку говорят, что ее нужно объявлять, только если готов идти до самого конца. И вот большой вопрос, готова ли я умереть? Не знаю. Но твердо знаю, что не готова жить так, как сейчас, [среди] трусости и подлости».


Как транснациональная группа художников, кураторов, педагогов и других деятелей культуры, мы выступаем против любых репрессивных действий в отношении свободы слова, действий против художников, активистов, коллективов и организаций. 


Мы будем продолжать распространять информацию о твоем несправедливом заключении до тех пор, пока ты не будешь свободна.


Мы также пользуемся случаем, чтобы обратить внимание на истории деятелей культуры, оказавшихся в застенках в последнее время (среди них Таня Бругера, Куба; Шахидул Алам, Бангладеш; Pussy Riot, Россия; Луис Мануэль Отеро Алькантара, Куба), тех, кто погиб в заключении (Роман Бондаренко, Беларусь; Хелин Бёлек и Ибрагим Гёкчек, Турция; Шади Хабаш, Египет), оказались похищенными (Хачалу Хундесса, Эфиопия), убиты (Ахмед Хаким, Ирак; К За Вин и Мьин Мьин Зин, застреленные хунтой в Мьянма), и тех, кто по-прежнему находятся за решеткой (включая Османа Кавала, Турция). 


Согласно отчету «Состояние свободы искусства» – ежегодному обзору, опубликованному в 2021 году правозащитной организацией Freemuse, 133 художника были арестованы, 82 оказались в тюрьме, а 17 человек убиты по всему миру в 2020 году.


В 150-страничном отчете насчитывается 978 нарушений свободы творчества в 89 странах, в т.ч. онлайн, за 2020 год. Это на 37% больше, чем в предыдущем году.

Мы выражаем свою солидарность со всеми деятелями культуры, репрессированными государством.


Желаем тебе сил и надеемся скоро тебя обнять!


Участники documenta 14

Афины, Греция / Кассель, Германия

Ответ Анны Ходыревой 


Здравствуйте, спасибо огромное за поддержку и письма, это просто потрясающе и очень осязаемо, как будто все люди встали рядом с Юлей и забрали часть ее груза. Физически все более или менее нормально, мы без обследования не можем сказать, повлияла ли голодовка на какие-то глубинные процессы. На визуальном уровне, думаю, что Юля, вовремя поняв, что по сути она не может ходить, остановила все. И я рада, что большинство людей не стали говорить, мол, неделя это мало, ты слишком слаба духом, а сказали, слава богу, все закончилось. После всего Юля даже стала понемногу рисовать, пока это напоминает то, как ребенок учится ходить, делает шаг и хватается за что-то, но и это очень радует. Вы, кстати, угадали с письмами прямо под день рождения, так что все получилось просто великолепно!!!! 

поделиться

КОММЕНТировать

ТЕГИ ПОСТА

похожие посты

последние посты

Играй или умри

Играй или умри

Оставить отзыв
Сбой в южнокорейской мечте, давно переставшей быть южнокорейской
Читать далее
О дивный новый психоделический капитализм

О дивный новый психоделический капитализм

Оставить отзыв
Как возврат психоделиков на легальный рынок изменит капитализм и судьбу чел...
Читать далее
Энергия атомного ядра и солнце коммунизма

Энергия атомного ядра и солнце коммунизма

Оставить отзыв
Прошлое, настоящее и будущее атомной энергетики
Читать далее
12 тезисов об Октябрьской революции

12 тезисов об Октябрьской революции

Оставить отзыв
Значение Октябрьской революции для России и мира
Читать далее